अध्याय 1, श्लोक 31
निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव। न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे॥
nimittāni ca paśyāmi viparītāni keśava na ca śreyo'nupaśyāmi hatvā svajanamāhave
अर्थ
हे केशव, मुझे अशुभ शकुन भी दिखाई दे रहे हैं और युद्ध में अपने ही जनों को मारकर मुझे कोई कल्याण होता नहीं दिखता।
