அத்தியாயம் 14, ஸ்லோகம் 15
रजसि प्रलयं गत्वा कर्मसङ्गिषु जायते।तथा प्रलीनस्तमसि मूढयोनिषु जायते॥
rajasi pralayaṃ gatvā karmasaṅgiṣu jāyate tathā pralīnastamasi mūḍhayoniṣu jāyate
பொருள்
Dying while rajas prevails, one is born among those attached to action; dying while tamas prevails, one is born into wombs of confusion and dullness.
