Temple Darshan
ଓଡ଼ିଆ

ଏହି ଲେଖା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣଙ୍କ ଭାଷାରେ ନାହିଁ, ତେଣୁ Englishରେ ଦେଖାଯାଇଛି।

ଅଧ୍ୟାୟ 1, ଶ୍ଳୋକ 19

स घोषो धार्तराष्ट्राणां हृदयानि व्यदारयत्। नभश्च पृथिवीं चैव तुमुलो व्यनुनादयन्॥

sa ghoṣo dhārtarāṣṭrāṇāṃ hṛdayāni vyadārayat nabhaśca pṛthivīṃ caiva tumulo vyanunādayan

ଅର୍ଥ

That tumultuous sound, reverberating through the sky and the earth, tore apart the hearts of Dhritarashtra's sons.