अध्याय 14, श्लोक 4
सर्वयोनिषु कौन्तेय मूर्तयः सम्भवन्ति याः।तासां ब्रह्म महद्योनिरहं बीजप्रदः पिता॥
sarvayoniṣu kaunteya mūrtayaḥ sambhavanti yāḥ tāsāṃ brahma mahadyonirahaṃ bījapradaḥ pitā
अर्थ
हे कुन्तीपुत्र, चाहे किसी भी योनि में कोई भी रूप जन्म ले, महाप्रकृति ही उन सबका मूल स्रोत है, और मैं वह पिता हूं जो बीज स्थापित करता हूं।
