അധ്യായം 7, ശ്ലോകം 13
त्रिभिर्गुणमयैर्भावैरेभिः सर्वमिदं जगत्। मोहितं नाभिजानाति मामेभ्यः परमव्ययम्॥
tribhirguṇamayairbhāvairebhiḥ sarvamidaṃ jagat mohitaṃ nābhijānāti māmebhyaḥ paramavyayam
അർത്ഥം
The whole world, deluded by these three states born of the modes of nature, fails to recognize Me as existing beyond them, imperishable as I am.
