അധ്യായം 15, ശ്ലോകം 2
अधश्चोर्ध्वं प्रसृतास्तस्य शाखा गुणप्रवृद्धा विषयप्रवालाः।अधश्च मूलान्यनुसन्ततानि कर्मानुबन्धीनि मनुष्यलोके॥
adhaścordhvaṃ prasṛtāstasya śākhā guṇapravṛddhā viṣayapravālāḥ adhaśca mūlānyanusantatāni karmānubandhīni manuṣyaloke
അർത്ഥം
Its branches spread both downward and upward, nourished by the three gunas, sprouting the sense-objects as their tender shoots; below, its roots extend further still, binding the human world to the fruits of action.
