Temple Darshan
മലയാളം

ഈ വാചകം ഇതുവരെ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽ ലഭ്യമല്ല, അതിനാൽ English-ൽ കാണിക്കുന്നു.

അധ്യായം 11, ശ്ലോകം 20

द्यावापृथिव्योरिदमन्तरं हि व्याप्तं त्वयैकेन दिशश्च सर्वाः। दृष्ट्वाऽद्भुतं रूपमुग्रं तवेदं लोकत्रयं प्रव्यथितं महात्मन्॥

dyāvāpṛthivyoridamantaraṃ hi vyāptaṃ tvayaikena diśaśca sarvāḥ dṛṣṭvā'dbhutaṃ rūpamugraṃ tavedaṃ lokatrayaṃ pravyathitaṃ mahātman

അർത്ഥം

O great being, this entire space between heaven and earth, and all directions, is filled by you alone. Seeing this awesome, terrifying form of yours, the three worlds are trembling.