അധ്യായം 1, ശ്ലോകം 3
पश्यैतां पाण्डुपुत्राणामाचार्य महतीं चमूम्। व्यूढां द्रुपदपुत्रेण तव शिष्येण धीमता॥
paśyaitāṃ pāṇḍuputrāṇāmācārya mahatīṃ camūm vyūḍhāṃ drupadaputreṇa tava śiṣyeṇa dhīmatā
അർത്ഥം
Behold, O Teacher, this vast army of the Pandavas, arranged by your wise student, the son of Drupada.
