অধ্যায় 1, শ্লোক 46
यदि मामप्रतीकारमशस्त्रं शस्त्रपाणयः। धार्तराष्ट्रा रणे हन्युस्तन्मे क्षेमतरं भवेत्॥
yadi māmapratīkāramaśastraṃ śastrapāṇayaḥ dhārtarāṣṭrā raṇe hanyustanme kṣemataraṃ bhavet
অর্থ
If the sons of Dhritarashtra, weapons in hand, were to kill me in battle, unresisting and unarmed, that would be better for me.
